El Boomeran(g)

Comentarios (6)

• Ojo Pamuk define Hüzüm como amargura diferenciándola del conepto melancolía d elos griegos, la última es un estado, una enfermedad y la pimera se refiere a un sentido comuniratio, el de los estambulíes.
  Este libro me fue obsequidao por una amiga y vino a alumbrar mi corazón y permitirme penetar el alma de Estambul y luego su cuerpo. hasta que llegue a sus calles, olore, rincones y amarguras.

  Comentado por: lorena el 16/3/2008 a las 01:58

• Hace unos días, en un comentario a uno de sus textos, deslicé la palabra melancolía dando respuesta a una pregunta suya: ¿de qué hablar?
  Me ha emocionado encontrar hoy ese principio de conversación, porque parece que habrá más. No deje de hacerlo. Hoy nos dijo qué pensaba Pamuk sobre ese sentimiento. ¿Nos dirá cómo lo siente usted o cómo piensa usted sobre esa manera de sentir? Si es así será un buen momento para participar en la conversadera.
  

  Comentado por: elisa el 15/2/2007 a las 07:56

• Me imagino que será tan difícil de describir como la Saudade portuguesa, que no es sólo una palabra y que no tiene traducción. No he leído nada de este este escritor y creo que puede ser un buen libro por el que empezar.
  Un saludo.
  

  Comentado por: Capitán Pescanova el 14/2/2007 a las 19:22

• ah qué belleza, hace unos días había empezado a leer este bello libro de Pamuk, regalo navideño de un amigo querido. me preguntó qué libro quisiera que me regalara, y sin dudar le dije: Estambul, de Orham Pamuk.
  cuando me lo entregó yo era más feliz que niña con juguete nuevo previamente visto en la vitrina de la juguetería más cara y más grande.
  así que, no me pico, descubriré todos los secretos del bello libro, ;) :) ;)
  gracias Sergio por alertar a los demás acerca de esta maravillosa narrativa que, al menos yo, desconocía :)
  
  
  

  Comentado por: lolichka el 14/2/2007 a las 17:38

• los viejos cánones médicos de los griegos, para explicar los malestares del alma como resultado de alteraciones de los humores y flujos del organismo. La pasión negra.
  ....
  
  la pasión negra... qué fuerte, pensé en pena pero tristeza profunda, recuerdo que los griegos utilizaban agua con litio natural para armonizar el cerebro penado por la tristeza.
  
  El amor melancólico por una ciudad, por ejemplo, transformado en necesidad.
  
  transformado en necesidad... uf! mejor siga...
  resevaré el pensamiento siguiente
  

  Comentado por: A. el 14/2/2007 a las 12:34

• AH, que vil truco. Me haz dejado con las ganas de leer cual era vuestro veredicto sobre la relación de hechos que el otomano Pamuk declara acorde su percepción de la Melancolía.
  
  Empero, que la espera ha de valer la pena si el vino tinto de este viñedo es del sabor que prometéis. A la sombra del cedro espero.
  

  Comentado por: Rodrigo Peñalba el 14/2/2007 a las 10:32