Paseador de perros

Una vez Alberto Fuguet se quejó de los escritores solipsistas; estaba cansado de cuentos y novelas con otros escritores como protagonistas. Me dijo que eso no pasaba en el cine, no había muchas películas sobre escritores de cine, y que quería leer novelas con pilotos de avión, plomeros o vendedoras de perfumerías en los papeles principales. Se me ocurrió pensar en los pilotos de avión, que siempre me habían fascinado, quizás porque lo que hacían era lo más opuesto a lo que yo podía hacer. Ahí había una novela. Pero yo no la escribiría.
Cuando leí Paseador de perros (Alfaguara-Perú), la primera novela de Sergio Galarza, se me vino a la mente la charla que tuve con Fuguet. Porque Sergio ha escrito sobre un paseador de perros en Madrid. Si buena parte del éxito de una novela se decide a partir de la elección de un punto de visto original, Sergio lo ha encontrado: "Trabajo paseando perros, también cuido gatos y limpio la jaula de un mapache, ese mamífero gris plata que lleva un antifaz negro como los osos panda. He realizado toda clase de trabajos desde que iniciara este peregrinaje por la ruta incierta de los anhelos, pero nunca imaginé que me haría cargo hasta de un mapache. Al comienzo pensé que pasear perros me alejaría de la gente y sus taras".
El narrador nos descubre la cara de Madrid que los turistas no suelen visitar-todas esas ciudades en el área metropolitana de la capital española: Alcorcón, Coslada, Pozuelo-a que lo lleva su trabajo. Es un duro en sus opiniones, no le caen bien los inmigrantes (y eso que él es un inmigrante), es un sufrido hincha del Atleti, pero tiene, como canta Charly García, "calambres en el alma" por su relación desencontrada con su novia, Laura Song. Está encariñado de Odo, el mapache, y sabe mucho de música: Baxter Dury, el señor Chinarro y Nick Drake se encuentran entre sus obsesiones. Y eso lo lleva a decir cosas que Fuguet hubiera suscrito: "estoy harto de aquellos escritores que siempre fungen de conciencias ciudadanas, acomodados a la izquierda de las ideologías. Defienden los derechos humanos y creen que por ello les está perdonado publicar sus novelas contaminadas de buenas intenciones y respuestas a los problemas del mundo... ¿Por qué no escriben sobre Nick Dake, Epic Soundtracks o Johnny Thunders?"
La novela de Sergio me transporta a mis días por Chueca y Malasaña, cuando salíamos a lugares como el Garaje Sónico, la Vía Láctea, el Tupperware, La Vaca Austera. Una noche, Sergio me habló en uno de esos bares de sus planes de escribir su segunda novela basado en un personaje de Paseador de perros (el jefe del narrador). Yo la espero. Y ojalá que, Alfaguara mediante, este libro pueda circular fuera del Perú.
(Para descargar el primer capítulo, hacer un click aquí)
[Publicado el 26/12/2008 a las 19:38]
Antes que nada Hola.
Yo no soy mucho de blogs (aunque sé que debería), ni siquiera de internet, pero A dios gracias que existe!
Espero que seas Edmundo Paz quien me contestes, me encantaría saber que fuieste tú el que lees mi comentario. Tengo 18 años (casi 19) y estudio Dirección de Cine en Italia. Soy mexicana, actualmente de vacaciones por mi tierra, Colima, cerca de Guadalajara. Me encanta hacer cortometrajes y adaptacioes y vivo para ello.
Bueno, leí hace ya varios años una antología latinoamericana para jóvenes donde venía un cuento tuyo. "La puerta Cerrada". Me impresionó y fascinó de manera increíble. Y siempre tuve la idea de hacer algo con él. Ahora se presentó la oportunidad de tallerearlo con un gran videoasta y hemos terminado un primer tratamiento de la historia en una adaptación muy libre de la misma, porque al principio me imaginé importante el elemento narrador, pero después lo quité. Entonces quiero saber si es posible tener los derechos para filmarla y si es afirmativa la respuesta, por supuesto que te enviaré el guion para que lo autorices, cambies o analices conmigo los porqués de las escenas.
En el proyecto están ya involucrados, secretaría de cultura del Estado y un pueblo mítico llamado Comala como un tentativo de locación. Todo está al fin de cuentas en la última palabra del escritor, que sin la autorización no se hace, pues.
Y bueno, me puedes escribir a cualquiera de los siguientes correos electrónicos: mmmayis_k@hotmail.com o ipsilon_2324@hotmail.it
Gracias.
Maya Ochoa
Comentado por: Maya Ochoa Montes el 27/12/2008 a las 19:57
Edmundo, como peruana me siento agradecida por leer en estos días en su blog sobre escritores peruanos interesantes.
Por otro lado, quería decirle que en estos días he leído Palacio Quemado, me parece una excelente novela, felicitaciones. Es muy rica la personalidad del protagonista y coherente con su falta de convicciones. Algunos diálogos o frases lo revelan, por ejemplo."...se me pedía algo que jamás me había gustado hacer: definirme" o "Gozaba trabajando para Canedo y el Coyote a la vez, en ocasiones vistiéndome diferentes trajes en una misma sentada. Sólo debía cuidarme de no mezclar las características que había desarrollado para los discursos de Canedo con las que creaba para el Coyote. No era difícil. Cuando escribía para Canedo buceaba en mi lado compasivo y utilizaba un lenguaje metafórico que ablandaba las verdades o al menos las disfrazaba o dotaba de una ambigüedad que se prestaba a interpretaciones múltiples, mientras que cuando se trataba del Coyote apelaba a la firmeza y mi lenguaje era seco, carente de florituras. Si Canedo decía: ´Estamos a favor de quienes trabajan para el desarrollo de este país, pues el roble sólo crece cuando circula la savia cotidianamente´; el Coyote concretaba amenazante: ´Bloquear una carretera es bloquearnos a nosotros mismos. No lo permitiremos".
La novela tiene un buen ritmo, humor y es difícil no reconocer a algunos lugares y personajes reales de Bolivia de los últimos años. Saludos, http://fueradeperu.blogspot.com/
Comentado por: Liana Cisneros el 27/12/2008 a las 10:21
No seria mala la lectura de este libro con olor a seviche,que tiene un poco de satira en su titulo,a ver, pa cuando,usted,Mr.Río Fugitivo, se decide a escribir una historia como la del perucho Sergio Galarza.
Comentado por: Marilincita el 27/12/2008 a las 02:07
Comentado por: Chalo el 26/12/2008 a las 22:30
Edmundo Paz Soldán (Cochabamba, Bolivia, 1967) es profesor de Literatura Latinoamericana en la Universidad de Cornell. Es autor de nueve novelas, entre ellas Río Fugitivo (1998), La materia del deseo (2001), Palacio Quemado (2006) y Los vivos y los muertos (2009); y de los libros de cuentos Las máscaras de la nada (1990), Desapariciones (1994) y Amores imperfectos (1998). Ha coeditado los libros Se habla español (2000) y Bolaño salvaje (2008). Su libro más reciente es Norte (Mondadori, 2011). Sus obras han sido traducidas a ocho idiomas, y ha recibido numerosos premios, entre los que destaca el Juan Rulfo de cuento (1997) y el Nacional de Novela en Bolivia (2002). Ha recibido una beca de la fundación Guggenheim (2006). Colabora en diversos medios, entre ellos los periódicos El País y La Tercera, y las revistas Etiqueta Negra, Qué Pasa (Chile) y Vanity Fair (España).

Norte (2011). Mondadori
19/5/2012 19:53
Ha muerto el último Pope de la...
Publicado por: Rolando Denver
15/5/2012 20:34
Hay noticias sobre la reedición?
Publicado por: Ernesto Gárate
13/5/2012 16:19
Estimado Gonzalo, Soy Marcelo...
Publicado por: Marcelo Paz Soldan
10/5/2012 04:10
Verdaderamente para quienes...
Publicado por: Joaquín
05/5/2012 05:00
CD. Juarez, te amo y prometo...
Publicado por: Jorge
29/4/2012 00:07
Publicado por: Jesús Suárez
26/4/2012 18:55
Hola con todos, regreso a la...
Publicado por: todotranqui
09/4/2012 14:15
Publicado por: Grace
03/4/2012 11:32
Acabo de leer "Siete años", de...
Publicado por: Teresa M.
14/3/2012 02:42
Publicado por: Katia
Página diseñada por El Boomeran(g) | © 2011 | Gran Vía, 32 - 28013 Madrid | | Aviso Legal | RSS
Página desarrollada por Tres Tristes Tigres